Ultime su Google Docs
ATTENZIONE: Questo articolo è stato scritto circa 2 anni fa. Alcuni links e argomenti trattati potrebbero non essere più validi.
I documenti di Google sono, dopo Gmail, uno dei tool di big G che utiliziamo con più frequenza, soprattutto per la possibilità di collaborare simultaneamente a più mani alla stesura di un doc (sebbene con tutti i limiti che ancora esistono).
Tre le più recenti novità introdotte segnaliamo:
1. un editor per inserire equazioni, o meglio lo stesso editor LaTex già presente in Knol. Per utilizzare questa funzione scegliere dal menu Inserisci > Equazione.
2. traduzione automatica in ben 42 lingue. Dal menu Strumenti > Traduci possiamo scegliere la lingua di destinazione nella quale vogliamo che Google traduca il nostro documento. Dopo che Google traduce il documento, possiamo scegliere se sostituire il fileo riginale con quello tradotto oppure tenere la copia separata: il layout e la formattazione vengono rispettate e mantenute.
Ovviamente traduzione non significa interpretazione del testo, dunque non il file tradotto non è certamente esente da errori, tuttavia ci offre una buona base per lavorare e condividere documenti in altre lingue.
3. Nuove opzioni di condivisione anche per i PDF, che, una volta aperti in Google Docs, ora possono essere condivisi pubblicamente, anche senza richiedere il login di chi deve visualizzare il file.
4. Miglioramenti anche per i questionari, con l’aggiunta di nuovi modelli di domande “a griglia” e l’integrazione di ulteriori grafici per visualizzare le statistiche di riepilogo dei risultati ottenuti.
Un piccolo trock non ufficiale scoperto via GOS: Google Docs offre la possibilità di futilizzare il visualizzatore di documenti anche per PDF e PPT caricati online (non necessariamente caricati su Google Docs!).
Utilizzate questo codice:
e sostituite l’URL in grassetto con l’indirizzo del documento PDF o PPT da visualizzare!
SOCIAL NETWORK FAN CLUB scrive:
15 ottobre 2009 alle 5:56 pm
Novità della settimana per Google Docs è l’implementazione di cartelle condivisibili fra utenti che lavorano a uno stesso progetto, che fosse più ampio e complesso di un solo documento.