Il giapponese è la lingua più usata della blogosfera
ATTENZIONE: Questo articolo è stato scritto circa un anno e mezzo fa. Alcuni links e argomenti trattati potrebbero non essere più validi.
Avremmo dato per scontato che la lingua più comune tra i bloggers di tutto il mondo fosse l’Inglese, seguita magari dallo Spagnolo -essendo questi gli idomi più parlati- e invece no: lo Stato della Blogosfera2007 pubblicato da Technorati, chiamato anche State of the Live Web, dice che la lingua più comune tra i blog è nientemeno che il giapponese, seguito dall’Inglese a stretta distanza!
Dei 70 milioni di blogs presi in esame da Technorati (quantità pressochè duplicata dal report dello scorso anno), il giapponese è la prima lingua dei blog con una percentuale del 37%, l’inglese è a quota 33%, terzo il cinese con l’8% e al quarto posto c’è la nostra lingua italiana che, con il suo 3%, ha scavalcato lo Spagnolo.
Se stavate pensando ad una versione tradotta del vostro blog per incrementare visite e popolarità, ed avreste voluto prendere in considerazione la possibilità di traduttori umani, certo la ricerca di qualcuno che traduca in Giapponese non sarà un’impresa facile…
Gambatte ne!
(è una specie di augurio di buona fortuna, forza e coraggio e così via!)
fonte QuickOnlineTips





